
تُضاف الصور بعد تصويرها وفق معيار المكتب. لا نستخدم صوراً جاهزة أو مولّدة لأشخاص.
يوسف بدران
شريك — رئيس قطاع المنازعات
بقول للعميل أضعف نقطة في قضيته من أول جلسة. ده مش تشاؤم — الدعوى اللي فاهم ثغراتها هي اللي تقدر تتصالح فيها بذكاء أو تمشيها صح. القضايا اللي بتروح وحش دايماً تقريباً هي اللي حد اتقاله فيها اللي عايز يسمعه من البداية.
- مجالات العمل
- اللغات
- Arabic · English
- القيد بالنقابة
- نقابة المحامين — النقض · 2014
- نقابة المحامين — الاستئناف · 2006
- الدراسة
- جامعة عين شمس · LL.B. · 2000
- جامعة كوين ماري لندن · LL.M., International Arbitration · 2004
- المكتب
- القاهرة
- للتواصل
- y.badran@hujja.law
نماذج من الخبرة
- تمثيل مقاول في تحكيم أمام مركز القاهرة الإقليمي بشأن مطالبات تأخير وأعمال إضافية في مشروع بنية تحتية، شريحة القيمة ٢٠–٥٠ مليون دولار، بصفة مدّعي.
- تمثيل مساهم في نزاع حول تخارج من مشروع مشترك أمام المحكمة الاقتصادية، القيمة غير معلنة، بصفة مدّعى عليه.
- استشارة في تنفيذ حكم تحكيم أجنبي في مصر، شريحة القيمة ٥–٢٠ مليون دولار، بصفة مستشار الدائن بالحكم.
مؤلفات ومشاركات
- Drafting an arbitration clause that survives an Egyptian challenge (2025)
- Court-appointed experts: how to work with, not against (2023)